Hi - Eureka!
I finally was able to get the Windows 98 to recognize this Axle Drive. Previously, I just executed the application, nusb33e(WIN98driver). Finally, I tried installing the drive using the Control Panel/Install New Hardware. This worked & I now can dectect and read the drive's data from my Windows 98 PC.
Thanks for all your help.