You definitely seems to have the right idea; just remember that one mistake in the menu.rss can cause the whole thing to crash your PBO once you try to access it so make sure you do not make any mistakes. By the way I am not sure with the ZZ command; to exit file and save you should use the following command without the quotes: "wq!" ---> that will save and exit. To tell you the truth to add all the stuff required it's probably easier to copy the menu.rss to a USB Stick and use a plain editor (notepad +) on windows (Do not use notepad it will corrupt your file); then copy that file back where is belong. Here's the needed commands:
Originally Posted by sajarac
Remove USB stick take to computer and edit the menu.rss then reinsert stick in the PBO.
cp /usr/local/bin/scripts/menu.rss /tmp/usbmounts/sda1/
If all that still proves too difficult just let me know exactly which firmware you have (P70R2 (BCN)) or (P70R2 (BCN) Megapack) and I will create a new menu.rss for you with a script on my Dropbox so that you can replace the menu.rss as easily as it was to install the required music Jukebox files.....
mount -o remount,rw /
cp /tmp/usbmounts/sda1/menu.rss /usr/local/bin/scripts/menu.rss
mount -o remount,ro /
It will be something like:
cd /tmp && wget www......... you get the idea.