Has anybody else tried the PBO with a MythTV server?

I have one problem that keeps me from Nirvana on the PBO: it won't stream recorded ATSC streams from the MythTV backend via UPnP.

It *will* stream my other videos, in a variety of formats, but it gives me an "Invalid file" when I attempt to stream an ATSC MPEG2 TS to the device.